關於子宮切除 [翻譯]

以下網頁資料須考慮：

1. 地理與生活文化差異

2. 各醫院各醫生手術做法有所不同

3. 做手術之原因與康復情況各有不同

women.webmd.com/features/fresh-look-hysterectomy?page2 
≪腹腔鏡子宮切除術之利弊≫ July 13, 2009

手術較傳統的長亦相對昂貴。外科醫生之技術亦是重要關鍵。不太有經驗可造成很多損害。腹腔鏡輔助經陰道子宮切除術90年代已開始，所以大多婦科醫生都會。而腹腔鏡全子宮切除術則2005才進行。一般婦科醫生之中不多做此手術，甚至不太知道怎樣做。小心選擇外科醫生。找一個你信任，對你是否適合此手術的病人坦白的。不要把自己當他的練習。

≪合適的外科醫生≫

• 一個有經驗的外科醫生致少要進行過25致50次腹腔鏡手術。

• 一個好的外科醫生應該有少於5%由腹腔鏡手術改為剖腹術的經歷。

你應該有不同的選擇。外科醫生應該很熟悉所有步驟，給予病人適當的照顧。

≪切除子宮的原因≫

• 子宮肌瘤

• 陰道嚴重出血

• 子宮脫垂

• 子宮內膜異位

• 長期盆腔疼痛

• 子宮癌或子宮頸癌

≪情感與其他方案≫

視乎年齡，切除子宮在情緒上是很難的決定。因為手術後無法生育。有些女性會應為這個器官帶來很多麻煩。有些會為失去生育能力的女性特質而傷痛。

其他選擇：

• 藥物與宮內節育器 Marena 可控制大量出血的問題

• 子宮肌瘤切除術 (可保留子宮，可懷孕)

• 子宮動脈栓塞術 (不清楚術後會否影響懷孕機會)

• 子宮內膜消融術 (很多女性術後不能懷孕)

可考慮減輕病徵的方法。不一定需要直接跳到太侵略性的手術。然而子宮切除是一些較難的病徵的選擇。那些嚴重出血的女性都會為子宮切除後的好處而感到愉快。對於貪血、疲勞、疼痛、不能上班、影響社交、不滿的性生活都能得到改善。

≪切不切卵巢≫

除非是醫學原因(遺傳性癌病)，不應切除卵巢。