2008年1月29日星期二

識幾多隻英文字先夠?點先叫識?

究 竟識幾多字先唔算文盲?識聽識講唔識寫又算唔算識?前幾日想集合一啲識合會考不同 discussion topic 嘅 vocabulary,卻比我見到一個 report 關於要識幾多字先能夠應付以英語學習嘅大學課程。願來只需要 3,000 字就能理解 80% academic text ( 學術性課文 )。以為 3,000 字好多?又唔係喎。
a, an, the 3個 / be, is, am, are, was, were, been, being 8個 / one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten 10個 / I, he, she, it, they, we you 7個 / red, orange, yellow, green, lime, blue, violet, black, white, gold, silver, gray, brown, pink 14個 / Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday 7個 / Jan-Dec 12個 ... ( total 53個 )

打 開一本 1,000 頁嘅字典,每頁識三個字都 3,000 啦!响邊識得咁多字?除咗正規學校教嘅之外,好多時環境都係培育嘅一部份:check 吓張單,confirm 班機,六合彩 number,要去 toilet,想飲 coffee,有冇 tissue,要開 O.T. ...  香港己經算國際化,但就唔夠 motivation 或 incentive。問同學英文字,同學都唸唔起 ( retrieve )。講咗出嚟就認得 ( recognise )。咁即係小用 -- 小聽,小講,小睇,小寫。咁好環境配合,點解重會小用?老師教得一知半解,paperwork ( 做比教育部「拓」 ) 多但真正教學無時間;家長唔捨得小朋友辛苦,樣樣安排好,無安排啲細露就唔識主動學;細露被「彈」多過讚,形著自己唔得 ......

學咗係自己嘅,唔駛人哋認同。3,000 字在望,咪放棄!

沒有留言:

發佈留言