2007年9月5日星期三

學英文要扮埋鬼佬?

點解要學英文?想揾份好エ?想嫁鬼佬?想攪掂個會考?
無論邊到嘅語言都包含著嗰個語言濃厚嘅文代。如果你鐘意認識以英語為母語嘅地方文化,你就會愛上英文。正如好多妹妹仔鐘意日本嘢,唔多唔少都會學翻一兩句 ga 文。但系唔一定要著晒 cosplay 呀,八晒字腳呀咁架!

同樣地,只要唔妨礙理解,帶少少口音很有 特色呢!而且對方立即知道英文唔系你母語,你說錯佢唔緊,佢講時又會就著講。幾好呀。不少 Hollywood 影星都有口音。(因為他們可能來自其他國家。不同省的英語口音也不同啊!) 只聽 George Bush (Jr.) 與 Tony Blair 已大有不同。
但系如果讀 "learn" 讀成 "噒" 又離譜咗啲。當然口音相近,用詞相似,溝通自然順利得多。學英文啫,唔使扮埋鬼佬咁嘅。

沒有留言:

發佈留言