2007年9月19日星期三

過去完成式 [had + past participle 過去分詞] & 過去式

時式總共 12 式,好采最常用只有 5 式。現在談談作故事時最常用的 2 式。

First the diamond had disappeared, but now the security guard was missing.  (
先是鑽石不見了,可是現在連護衛也失了蹤。 )

Past Perfect Tense loves to hang out* with Simple Past.
過去完成式愛與過去式 "" ;兩個子句以 when 、 by the time 、 because 等連接詞連成一句。次序是過去完成式先發生。

e.g.  Judy had lived in Japan, so I called her to find out more about the culture and lifestyle there.  ( Judy 在日本住過,所以我揾她講吓當地之化及生活。 )

若 A 事件才剛發生, B 事件緊接發生,亦以返句型來表示「一......,就......」:
     no sooner had 主詞 A + 過去分詞 + than 主詞 B + 過去式動詞No sooner had Jerry left the house than it started to rain.


若用了 after 或 before 這些連接詞表示動作的次序,先後分明,兩句都用過去式便可以。又或是一連串動作順序的也可全用過去式。

e.g.  She knelt down, listened and peeped into the house through keyhole.  ( 她蹲下,聽,再從栓孔中窺看。 )

到「英文-saying」一看。

沒有留言:

發佈留言